翁卷名字的读音之谜：正确发音为wēng juǎn（卷读三声）
当我们提及诗人翁卷的名字时，是否曾经对他的名字发音感到疑惑呢？今天我们来一同揭晓正确答案。翁卷的正确读音为wēng juǎn，其中的“卷”字读第三声。让我们深入了解这一读音背后的依据。
从字义对应关系出发，“翁卷”字中的“灵舒”，其中的“舒”与“卷”在字义上是相对的，形成了如“云卷云舒”的意境。“卷”字在这里应读作juǎn，与“舒”字在读音上相呼应，体现了传统命名的美学和韵味。
我们参考权威来源的标注。在多个诗词平台和教育类网站上，明确标注了“卷”在翁卷名字中读作juǎn。这些平台强调了这一读音在人名中的特殊性，为我们提供了有力的证据。
我们也不能忽视现代工具书中的争议。在某些现代汉语词典中，如百度汉语，将“卷”标注为juàn。这个读音更适用于现代常用词，如“书卷”。在人名中的读音，我们需要结合历史语境和传统的字义来进行判断。
值得一提的是，学界在这方面已经形成了共识。南宋诗人翁卷的姓名读音在文学研究领域已经得到了明确的答案。主流教材以及诗词均采用了三声（juǎn）的读音。
经过对依据的深入，我们得出结论：“翁卷”的“卷”字应该读作juǎn。这一读音符合传统命名的逻辑和文学研究的规范。当我们再次提及翁卷时，让我们记住这个正确的读音，以更好地理解和欣赏他的诗词。
