在忧郁的星期天，我的时光无比沉重。
与之相伴的无数阴影，我亲爱的，你无法计数。那些微小而洁白的花朵，永远无法唤醒你——尤其是在那辆载满悲伤的黑色马车将你带走的地方。
天使们从未考虑过将你带回，倘若我想追随你而去，他们是否会感到愤怒？
忧郁的星期天，忧郁的星期天，我都在阴影中度过。我与我的心已经做出了决定，我们将结束这一切。
不久之后，将会有烛光燃起，祈祷声响起。我知道，让他们不要哭泣，让他们知道我去的地方是欣然接受的。
死亡并非梦境，因为在死亡中，我正在深情地拥抱你。在我灵魂的最后呼吸中，我会祝福你。
那只是我的一场梦，一场梦而已。我醒来，发现你正在此处沉睡，在我内心深处。
亲爱的，我希望我的梦从未困扰过你。
特别要注意的是，有一首名为《黑色星期天》的歌曲，它是由王中言作词，JuJu Club作曲，徐怀钰演唱的。这首歌与上述的歌词完全不同，它收录于徐怀钰1998年发行的专辑《向前冲》中。在寻找《黑色星期天》的歌词时，务必要明确所指版本。
这首歌曲描绘了一种深沉的情感和内心的挣扎，其歌词充满了忧郁和悲伤的元素。尽管主题沉重，但歌曲通过优美的旋律和深情的演唱，传达了一种超越悲伤的希望和爱的力量。无论是原版还是徐怀钰的翻唱版本，都让人深思和感受到生命的脆弱与宝贵。
