针对患者年轻女性，出现外阴轻度糜烂、白带异常、盆腔积液等症状，多位专家给出了不同的治疗建议。经过分析，我们可以总结出以下几点治疗方案和建议：
一、诊断明确
患者被怀疑有外阴轻度糜烂、白带呈泡沫状、盆腔积液等炎症症状。经过白带检查，未发现滴虫感染，但白细胞较多，清洁度5，表明存在细菌感染。
二、治疗方法
1. 药物治疗：专家建议可以口服妇科千金片、金鸡胶囊等中成药，以及阿莫西林、替硝唑等消炎药。可以使用阿希米阴道上药进行治疗。
2. 注意个人卫生：加强经期、产后、流产后的个人卫生，勤换内裤及卫生巾，避免受风寒，不宜过度劳累。
3. 饮食调理：多吃清淡的食物，如鸡蛋、豆腐、赤豆、菠菜等，忌食生冷和刺激性食物。
三、关于盆腔积液
盆腔积液可能是盆腔炎引起的，但也可能是排卵后释放的卵泡液。治疗方面可以通过阴道置药和口服药物治疗，一般不需要用到针剂治疗。
四、费用问题
患者表示治疗费用较高，希望找到实惠且迅速彻底的治疗方法。专家建议到正规医疗机构进行检查和治疗，以避免花冤枉钱。
五、耐心与信心
任何疾病的治疗都需要一个过程，即使症状较轻的病症也不能迅速彻底治愈。患者需要有耐心和信心，按照医生的建议进行治疗。
患者需要根据自己的具体情况，结合专家的建议进行治疗。注意个人卫生、饮食调理和保持良好的心态也是治疗的关键。希望患者能够早日康复。至于到底该怎么治疗才能彻底这一问题，需要根据患者的具体情况和治疗效果来评估。
