原著中的十一，即漼时宜，是一个从出生便缄默无声的角色，终身未能摆脱沉默的束缚。在这样的背景下，周生辰以一身“美人骨”作为珍贵的交换条件，期盼时宜来世能够开口说话，表达出内心的声音。这种设定充满了深情与宿命感。
而在电视剧《周生如故》的改编中，为我们呈现了一个不同的时宜。她并非天生无法言语，而是因为心理创伤而暂时失去了语言的能力。在周生辰的陪伴与帮助下，她最终恢复了语言能力。当她重新开口，喊出的第一句话是“师父”，这一情节无疑是剧中的一大泪点，也是原著中所没有的温馨补充。
对于前世与今生的呼应，哑巴的设定与今生的时宜成为配音演员的职业形成了鲜明的对比。这种跨越时空的对比设计，不仅体现了周生辰对时宜深沉的爱意，还隐含着一种宿命般的轮回隐喻。正如网友所说：“用美人骨换她开口说话，这一次，她终于能够为自己而发声。”
值得注意的是，由于原著的细节在读者的记忆中可能存在混淆，这一现象曾引发过热烈的讨论。在网络小说平台上也存在着大量同名但内容各异的衍生作品，这无疑为这一话题增添了更多的色彩和。读者们对于原著与改编之间的讨论，也反映了他们对于故事的不同理解和期待。
《周生如故》无论是原著还是剧版，都为我们展现了一个深情而又宿命的故事。而时宜的设定，无论是天生的哑巴还是因心理创伤而失语，都成为了这个故事中不可或缺的一部分，为我们带来了深深的感动与思考。
