咽喉及鼻腔疼痛，常常是因为病毒或细菌引起的急性鼻炎的爆发，也就是常说的伤风或感冒。这种情况往往发生在身体免疫力较低时，受到了鼻病毒、腺病毒、流感病毒或链球菌的侵袭，引发了全身及局部的症状。患者可能会出现体温高达38度以上的发热，伴随鼻塞、流鼻涕、打喷嚏等症状，鼻腔会感到干燥和疼痛。
还会出现咽喉肿胀、疼痛，咳嗽、咳痰，肌肉乏力等现象。经过电子鼻镜及电子喉镜的检查，可以发现双侧鼻甲黏膜充血水肿显著，双侧扁桃体肿胀并覆盖着淡白色脓栓。
对于这类病症，首要的治疗方法是进行对症的抗炎治疗。口服或注射抗生素，如头孢类，都能取得良好的效果。患者需要保持清淡的饮食，避免烟酒及辛辣刺激的食物，这样才能逐渐迎来好转。整个治疗过程中，患者需保持耐心，因为身体的康复需要时间。在此过程中，适当的休息和水分补充也是至关重要的。通过这些综合性的治疗方式，相信身体的疼痛会逐渐消失，恢复健康指日可待。
